CVE-2024-45597: Pluto's http.request allows CR and LF in header values

Pluto is a superset of Lua 5.4 with a focus on general-purpose programming. Scripts passing user-controlled values to http.request header values are affected. An attacker could use this to send arbitrary requests, potentially leveraging authentication tokens provided in the same headers table.