CVE-2025-58785 MEDIUM

CVE-2025-58785: WordPress Ray Enterprise Translation plugin <= 1.7.2 - Broken Access Control vulnerability

Vendor Jiro Sasamoto
Product Ray Enterprise Translation
Weakness CWE-862 · Missing authorization
Published September 5, 2025
Last update May 13, 2026
View on NVD All CVEs

CVSS base score

5.4/10
Attack vector Network
Attack complexity Low
Privileges required Low
User interaction None
Confidentiality None
Integrity Low

CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

What the vulnerability does

01Description

Missing Authorization vulnerability in Jiro Sasamoto Ray Enterprise Translation lingotek-translation allows Exploiting Incorrectly Configured Access Control Security Levels.This issue affects Ray Enterprise Translation: from n/a through <= 1.7.2.

Explanation of Vulnerability in Simple Terms

02Summary

Ray Enterprise Translation versions up to 1.7.2 lack proper authorization checks, allowing authenticated users to modify or disable features they should not have access to. An attacker with low-level credentials can alter system integrity or availability without elevated permissions. No confidentiality breach occurs. Update to a version newer than 1.7.2.

What an attacker can do

03Attacker Capabilities

Modify or disable features in Ray Enterprise Translation without proper authorization.

Potential impact on your site

04Site Impact

Authenticated users can tamper with translation settings or disable functionality, disrupting service availability.

Conditions required to exploit

05Prerequisites

Attacker must have a valid user account with low-level privileges on the system.

Key dates

06Disclosure timeline

September 5, 2025 CVE published
May 13, 2026 Record updated