CVE-2026-44263 MEDIUM

CVE-2026-44263: Weblate: Private Translation Enumeration via Screenshot API

Vendor Weblateorg
Product weblate
Weakness CWE-203
Published May 7, 2026
Last update May 7, 2026

CVSS base score

4.3/10
Attack vector Network
Attack complexity Low
Privileges required Low
User interaction None
Confidentiality Low
Integrity None

CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

What the vulnerability does

01Description

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user. This issue has been patched in version 5.17.1.

Key dates

02Disclosure timeline

May 7, 2026 CVE published
May 7, 2026 Record updated